1.He is too old to be sold for mutton, but a new career in marketing may now lie ahead - promoting New Zealand's lucrative trade in wool.
由于它的年纪太大，羊肉已没法卖了。但是，如今一个新的职业正在等着它——市场营销——推动新西兰获利丰厚的羊毛贸易。
2.Human rights in Iran have always been the victim of lucrative trade deals between Iran and the Western governments.
一直以来，伊朗的人权问题都是政府和西方互蒙其利的贸易协议下的牺牲品。
3.The Explorers' Guild Headquarters increases the movement speed of those trained here notably, and opens a lucrative trade route to India.
探险行会总部能够提高城邑中军队的行军效率，并能开辟与印度之间的贸易通商。
4.Of course, the naming scheme lends itself to a potentially lucrative trade in special editions.
当然，命名方案取决于自身的特殊版本的可能的赚大钱的生意。
5.In any event, there are geopolitical bargains and lucrative trade deals to be struck with repressive regimes.
不管怎样，西方总会与专制政权达成地缘政治交易和利润丰厚的贸易协议。
6.Researchers estimate that 100 million sharks are killed each year, some 73 million of them for the lucrative trade in shark fins.
据研究人员估计，每年约有1亿条鲨鱼遭捕杀，其中有7,300万条用于赚钱的鱼翅生意。
7.McDonald's, which has been in Hong Kong since 1975, is the first fast-food chain to get in on the lucrative trade.
而自1975年起就进入香港市场的麦当劳，则成为首个进军利润丰厚的婚庆行业的快餐连锁店。
8.And China's stranglehold on this lucrative trade was over
中国对此暴利贸易的垄断被强制终止